ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 13 ¸`¸g¤å

---

1. Gen25:27 ¨â­Ó«Ä¤l<05288>º¥º¥ªø¤j<01431><8799>¡A¥H±½<06215>µ½©ó<03045><8802>¥´Ây<06718>¡A{<0376>}±`¦b¥Ð³¥<07704>¡F¶®¦U<03290>¬°¤H<0376>¦wÀR<08535>¡A±`¦í<03427><8802>¦b±b´×<0168>¸Ì¡C

2. Job1:1 ¯Q´µ<05780>¦a<0776>¦³¤@­Ó¤H<0376>¦W¥s<08034>¬ù§B<0347>¡F¨º¤H<0376>§¹¥þ<08535>¥¿ª½<03477>¡A·q¬È<03373>¯«<0430>¡A»·Â÷<05493><8802>´c¨Æ<07451>¡C

3. Job1:8 ­C©MµØ<03068>°Ý¼»¦ý<07854>»¡<0559><8799>¡G¡u§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý<07760><8804><03820>§Úªº¹²¤H<05650>¬ù§B<0347>¨S¦³¡H¦a¤W<0776>¦A¨S¦³¤H<0376>¹³¥L§¹¥þ<08535>¥¿ª½<03477>¡A·q¬È<03373>¯«<0430>¡A»·Â÷<05493><8802>´c¨Æ<07451>¡C¡v

4. Job2:3 ­C©MµØ<03068>°Ý¼»¦ý<07854>»¡<0559><8799>¡G§A´¿<07760><8804>¥Î¤ß¹î¬Ý<03820>§Úªº¹²¤H<05650>¬ù§B<0347>¨S¦³¡H¦a¤W<0776>¦A¨S¦³¤H<0376>¹³¥L§¹¥þ<08535>¥¿ª½<03477>¡A·q¬È<03373>¯«<0430>¡A»·Â÷<05493><8802>´c¨Æ<07451>¡C§AÁö¿E°Ê<05496><8686>§Ú§ðÀ»¥L¡AµL¬G¦a<02600>·´·À<01104><8763>¥L¡A¥L¤´µM«ù¦u<02388><8688>¥Lªº¯Â¥¿<08538>¡C

5. Job8:20 ¯«<0430>¥²¤£¥á±ó<03988><8799>§¹¥þ¤H<08535>¡A¤]¤£§ß§U<02388><8686><03027>¨¸´c¤H<07489><8688>¡C

6. Job9:20 §ÚÁö¦³¸q<06663><8799>¡A¦Û¤vªº¤f<06310>­n©w§Ú¬°¦³¸o<07561><8686>¡F§ÚÁö§¹¥þ<08535>¡A§Ú¤f¥²Åã§Ú¬°Ås¦±<06140><8799>¡C

7. Job9:21 §Ú¥»§¹¥þ<08535>¡A¤£ÅU<03045><8799>¦Û¤v<05315>¡F§Ú¹½´c<03988><8799>§Úªº©Ê©R<02416>¡C

8. Job9:22 µ½´cµL¤À¡A³£¬O¤@¼Ë<0259>¡F©Ò¥H§Ú»¡<0559><8804>¡A§¹¥þ¤H<08535>©M´c¤H<07563>¡A¥L³£·Àµ´<03615><8764>¡C

9. Ps37:37 §A­n²Ó¹î<08104><8798>¨º§¹¥þ<08535>¤H¡AÆ[¬Ý<07200><8798>¨º¥¿ª½<03477>¤H¡A¦]¬°©M¥­<07965>¤H<0376>¦³¦nµ²§½<0319>¡C

10. Ps64:4 ­n¦b·t¦a<04565>®g<03384><8800>§¹¥þ¤H<08535>¡F¥L­Ì©¿µM<06597>®g<03384><8686>¥L¡A¨Ã¤£Äß©È<03372><8799>¡C

11. Prov29:10 ¦n¬y¤H¦åªº<0582><01818>¡A«ë´c<08130><8799>§¹¥þ¤H<08535>¡A¯Á¨ú<01245><8762>¥¿ª½¤H<03477>ªº©Ê©R<05315>¡C

12. Song5:2 §Ú<0589>¨­ºÎª×<03463>¡A§Ú¤ß<03820>«o¿ô<05782><8802>¡C³o¬O§Ú¨}¤H<01730>ªºÁn­µ<06963>¡F¥LºVªù<01849><8802>»¡¡G¡]·s­¦¡^§Úªº©f¤l<0269>¡A§Úªº¨Î°¸<0269>¡A§ÚªºÂF¤l<03123>¡A§Úªº§¹¥þ¤H<08535>¡A¨D§Aµ¹§Ú<09001>¶}ªù<06605><8798>¡F¦]§ÚªºÀY<07218>º¡¤F<04390><8738>ÅS¤ô<02919>¡A§ÚªºÀY¾v<06977>³Q©]<03915>ÅS<07447>ºwÀã¡C¡]·s®Q¡^

13. Song6:9 §ÚªºÂF¤l<03123>¡A§Úªº§¹¥þ¤H<08535>¡A{<01931>}¥u¦³³o¤@­Ó<0259>{<01931>}¬O¥L¥À¿Ë<0517>¿W¥Íªº<0259>¡A{<01931>}¬O¥Í¾i¥LªÌ<01249>©ÒÄ_·Rªº<01249>¡C²³¤k¤l<01323>¨£¤F<07200><8804>´NºÙ¥L¦³ºÖ<0833><8762>¡F¤ý¦Z<04436>¦mÀ§<06370>¨£¤F¤]Æg¬ü¥L<01984><8762>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ